O'zbekfilm hàm danh K. Yormatov
TRỜI SẼ CÓ MƯA NHẸ THÔI Theo đoản thiên Ray Bradbury
Tôi là người máy.
Tôi bắt đầu thực hiện nhiệm vụ.
7 giờ sáng. Người lớn dậy nào !
Trẻ con đến lúc dậy rồi.
Chuẩn bị tới trường.
Gà gáy sáng lâu rồi.
Mặc quần áo cho kịp.
Ánh dương...
... đang xuyên ô cửa.
Chúc buổi sáng an lành, bà McClellan.
Bà còn ngủ ư ?
Hôm nay thành Allendale bang California,
là ngày 31 tháng 12 năm 2026.
8 giờ sáng.
Đến lúc đi làm.
Hãy rảo lên !
Thưa bà McClellan !
Đến lúc cầu nguyện sáng rồi.
Kính thưa toàn gia !
Cung chúc tân xuân 2027 !
Mật khẩu !
Trời sẽ có mưa nhẹ thôi !
Cho đất dấy hương.
Cho cánh nhạn lượn chao kêu những tiếng xôn xao.
Để loài ếch trong ao hát cầm canh,
Và cây mận mơ tung hoa trắng xóa.
Nhưng chim kia cây đó đâu màng,
một khi nhân loại phải diệt vong.
Mà nàng xuân thức giấc sớm kia,
cũng chẳng ngờ chúng ta đã đi.
HẾT © Animatsiya.net 2024